Shtetet e Bashkuara janë vendi i huaj më përgjegjës që Kosova ekziston si shtet në formën e saj aktuale — shih shkrimin tonë te Kosova dhe Shtetet e Bashkuara për fushatën e NATO-s, njohjen e vitit 2008, dhe Camp Bondsteel. Ky artikull mbulon një projekt më të qetë por të lidhur: universitetin e stilit amerikan që u hap në Prishtinë më 2003, katër vjet pas luftës dhe pesë vjet para pavarësisë, dhe që ka diplomuar më shumë se 900 studentë në sektorin publik të Kosovës, ekonominë private, dhe diasporën që atëherë.
Institucioni ka shkuar nën disa emra. U regjistrua si American University in Kosovo Foundation (AUKF) në maj 2002 dhe u hap në vjeshtë 2003. Më 2012 mori zyrtarisht emrin RIT Kosovo (A.U.K.) për të reflektuar marrëdhënien e pronësisë me Rochester Institute of Technology në Nju-Jork verior. Shumë kosovarë dhe shqiptarë të diasporës ende e quajnë AUK, dhe shkolla ende përdor “(A.U.K.)” në materialet e veta. Ne përdorim të dy emrat këtu.
Ajo që pason është një udhëzues me burime për atë çfarë është institucioni, si u ndërtua, çfarë mëson, dhe pse rëndon për shqiptaro-amerikanët familjet e të cilëve kanë lëvizur ndërmjet Prishtinës dhe zonës metropolitane të Nju-Jorkut për një brez.
Çfarë është American University in Kosovo
RIT Kosovo (A.U.K.) është universitet privat, jofitimprurës, në gjuhën angleze, me bazë në Prishtinë, Kosovë. Kampusi i tij zë afërsisht 2.1 hektarë — rreth 5.2 akra — në lagjen Gërmia të kryeqytetit.
Akademikisht, institucioni është pjesë e Rochester Institute of Technology, një universitet privat kërkimor me bazë në Nju-Jork me rreth 18 000 studentë në kampusin e tij kryesor në Rochester, NY. RIT-ja është e akredituar në Shtetet e Bashkuara nga Middle States Commission on Higher Education, dhe fleta e statusit të akreditimit të Middle States rendit “The American University in Kosovo, Gërmia Campus, Kosovo” si Vendndodhje Shtesë me miratim të plotë. Në terma praktikë kjo do të thotë se një diplomë baçelori e fituar në Prishtinë është e njëjta diplomë — lëshuar nga i njëjti akreditues — me një të fituar në Rochester.
Në Kosovë institucioni është i licencuar nga Ministria e Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë (MASHT) dhe i akredituar nga Agjencia e Kosovës për Akreditim (AKA), organi lokal i sigurimit të cilësisë që rishikon programet e arsimit të lartë në vend. Programe individuale gjithashtu mbajnë akreditim profesional nga Association of Technology, Management, and Applied Engineering (ATMAE) në Shtetet e Bashkuara.
Shkolla është e vogël. RIT Kosovo e përshkruan trupin e saj studentor si të tërhequr nga afërsisht 17 deri 18 vende të ndryshme, me një rrjet alumni me më shumë se 900 të diplomuar deri më sot. Kjo e vendos kampusin më afër në shkallë me një kolegj të vogël amerikan të arteve liberale sesa me kampusin amë të RIT-së ose me universitetin kryesor publik të Kosovës — Universiteti i Prishtinës “Hasan Prishtina”, me dhjetëra mijëra studentë.
Kombinimi — i vogël, anglishtfolës, i akredituar nga SHBA-ja, në kryeqytetin e Kosovës — është tipari përcaktues i institucionit. Nuk ka shkollë tjetër në Kosovë që kombinon të katërta.
Konteksti i themelimit: një vend i pasluftës, një ide amerikane
Për të kuptuar pse ekziston ky universitet, fillo me atë se si dukej sistemi i arsimit të lartë i Kosovës më 1999. Kosova kishte dalë nga një dekadë institucionesh paralele — shkolla, klinika, dhe një qeveri në mërgim që shumica shqiptare kosovare drejtoi jashtë strukturave shtetërore serbe gjatë viteve 1990 — dhe nga një fushatë ajrore 78-ditore e NATO-s që përfundoi sundimin serb në qershor të atij viti. Universiteti i Prishtinës, i themeluar më 1969, ishte ndarë sipas vijave etnike gjatë viteve 1990, me mësimin në shqip të zhvilluar në shtëpi private pasi pedagogët dhe studentët shqiptarë u përjashtuan nga ambientet zyrtare më 1991-92.
Pas luftës, kosovarë të shquar dhe figura të diasporës shikuan si të investonin fondet që diaspora kishte mbledhur gjatë viteve 1990 për institucionet paralele. Ato fonde, të mbajtura në Union Fund for the Reconstruction of Kosovo (UFORK), ishin bilanci i pasluftës i parave të mbledhura nga diaspora shqiptare — sidomos në Shtetet e Bashkuara, Zvicër, dhe Gjermani — për të mbajtur shtetin paralel të funksiononte. Kryesues i UFORK ishte Dr. Bujar Bukoshi, që kishte shërbyer si kryeministër i qeverisë në mërgim të Kosovës nga 1991 në 2000, duke funksionuar kryesisht nga Bonn gjatë viteve të luftës.
Bukoshi dhe një rreth bashkëpunëtorësh kosovarë dhe amerikanë vendosën që një nga përdorimet më të mira të kapitalit të mbetur të fondit do të ishte mbjellja e një universiteti të stilit amerikan në Prishtinë — si për të nderuar ndërhyrjen amerikane ashtu edhe për të mbjellë një institucion afatgjatë të praktikës amerikane të arsimit të lartë në vend. AUK Foundation u regjistrua në maj 2002; klasa e parë hyri në vjeshtë të vitit 2003.
Vitet e para: një shtëpi në Sunny Hill, pastaj Gërmia
Universiteti u hap në ambiente të përkohshme më 2003, në një shtëpi në Sunny Hill në Prishtinë, me një klasë hyrëse prej afërsisht 57 deri 67 studentësh sipas burimit. Gjenerata e parë baçelore diplomoi më 2007.
Nga fundi i viteve 2000 shkolla u rrit përtej shtëpisë origjinale. Komuna e Prishtinës dhuroi tokë në lagjen Gërmia, në skajin lindor të qytetit pranë Parkut të Gërmisë, dhe kampusi aktual i ndërtuar për qëllim u ngrit aty. Chris Hall, një akademik amerikan me një karrierë të gjatë në arsimin e lartë ndërkombëtar, shërbeu si presidenti themelues; zyra e presidentit ka rrotulluar disa drejtues që atëherë.
Vitet e para nuk ishin të lehta. Shkolla po funksiononte në një vend pa ligj të vendosur për arsimin e lartë (ligji i Kosovës për arsimin e lartë u miratua më 2003, të njëjtin vit që shkolla u hap) dhe pa sektor të vendosur të universiteteve private. Një proces pranimi i stilit amerikan, një kurrikulë në gjuhën angleze, dhe një regjim i integritetit akademik duhej të ndërtoheshin nga e para.
Partneriteti me RIT dhe riemërtimi i vitit 2012
Partneriteti me Rochester Institute of Technology është ai që i dha universitetit diplomën e tij amerikane. RIT-ja është universitet privat kërkimor në Nju-Jork verior me një traditë të gjatë programesh të aplikuara dhe të orientuara nga teknologjia. RIT-ja zgjati modelin e saj institucional në Kosovë, ku kampusi i Prishtinës funksionon si vendndodhje akademike e RIT-së dhe studentët e regjistruar në Prishtinë fitojnë diploma të RIT-së në përfundim.
Më 2012 institucioni mori zyrtarisht emrin RIT Kosovo (A.U.K.), me “(A.U.K.)” të ruajtur për të mbajtur vazhdimësinë me identitetin origjinal. Riemërtimi ishte formalizimi i një marrëveshjeje që faktikisht kishte qenë në fuqi prej disa vitesh.
Nën këtë strukturë:
- AUK Foundation është entiteti ligjor i anës kosovare që zotëron kampusin, mban licencën lokale, dhe mbledh fonde me bazë në Kosovë dhe nga diaspora.
- RIT ofron kornizën akademike — programet e diplomës, mbikëqyrjen e fakultetit, akreditimin, transkriptet, diplomat — dhe operon Prishtinën si Vendndodhje Shtesë nën akreditimin e saj nga Middle States.
Struktura e dyfishtë është e pazakontë por jo unike. Disa universitete amerikane operojnë kampuse të ngjashme jashtë vendit (NYU Abu Dhabi dhe Shanghai, Carnegie Mellon Qatar, Georgetown Qatar). RIT Kosovo është marrëveshja e vetme e tillë që operon aktualisht në Ballkanin Perëndimor.
Programet, gjuha, dhe çfarë studiojnë faktikisht studentët
Mësimi është plotësisht në anglisht. RIT Kosovo e përshkruan veten si i vetmi institucion privat jofitimprurës në Kosovë që mëson plotësisht në anglisht. Studentët e ardhshëm që ende nuk plotësojnë pragun e aftësisë në anglisht mund të marrin programin përgatitor të anglishtes të shkollës para regjistrimit në lëndët e diplomës.
Oferta për baçelorin përqendrohet te një Bachelor of Science in Applied Arts and Sciences përmes School of Individualized Study të RIT-së, që u lejon studentëve të ndërtojnë një degë të personalizuar nga një grup i përcaktuar përqendrimesh: ekonomi; politika publike dhe menaxhim; multimedia dhe komunikim vizual; dhe teknologji e aplikuar kompjuterike / informatikë dhe teknologjitë e informacionit. Një Bachelor of Science in Computing and Information Technologies i veçantë ofrohet gjithashtu si një degë e strukturuar. Nën nivelin e baçelorit, shkolla ofron një Associate in Applied Science dyvjeçar. Në nivelin e diplomës pasuniversitare, kampusi ofron një Master of Science in Professional Studies, me përqendrime që përfshijnë analizën e të dhënave — një përgjigje e drejtpërdrejtë ndaj kërkesës nga sektorët në rritje të IT-së dhe outsourcing-ut në Kosovë.
Lëndët janë të strukturuara në kalendarin amerikan të semestrave, me notim me shkronja, një GPA kumulative, dhe aparatin standard të orëve të zyrës, detyrat me probleme, mid-term-et dhe finalet. Klasat janë të vogla; pedagogët janë një përzierje e akademikëve shqiptarë të Kosovës, shqiptarëve të diasporës që kthehen, dhe instruktorëve vizitorë amerikanë dhe evropianë.
Kampusi është një ndalesë në programin më të gjerë global semester të RIT-së — studentët e kampusit kryesor të RIT-së mund të kalojnë një semestër në Prishtinë, dhe studentët e RIT Kosovo mund të studiojnë në kampusin amë ose në vendndodhjet e tjera globale të RIT-së (Kroaci, Dubai, Kinë). Një program veror për ndërtim paqeje dhe studime konflikti, i drejtuar përmes Fred Cuny Center for Peace and Conflict Studies në RIT Kosovo, tërheq studentë nga universitete amerikane në një kurrikulë me bazë në Prishtinë mbi rindërtimin pas konfliktit.
Kosto, pranimi, dhe kush vijon
Tarifa është caktuar dukshëm nën tarifën në kampusin kryesor të RIT-së në Rochester, e cila është afërsisht 56 000 dollarë në vit. Udhëzimet e tarifave të RIT Kosovo publikohen vjetore dhe mbulojnë mësimin, leksionet dhe provimet, aksesin në bibliotekë, dhe një laptop personal. Shifra në dollarë ndryshon nga viti në vit dhe është më mirë të konfirmohet me zyrën e pranimit.
Bursat dhe ndihma sipas nevojës janë pjesë e modelit. Institucioni mban rrjedha bursash nga fondacione amerikane, programe të BE-së, qeveria e Kosovës, dhe donatorë individualë, me synimin e shprehur që ta mbajë shkollën të arritshme për studentë familjet e të cilëve s’mund të paguajnë çmimin e plotë.
Pranimi ndjek një aplikim të stilit amerikan: transkripte të shkollës së mesme, aftësi në anglisht (zakonisht TOEFL ose IELTS, ose përfundim i programit të anglishtes të shkollës), provime hyrëse në matematikë dhe anglisht, dhe një deklaratë personale. Trupi studentor është dukshëm shqiptar i Kosovës, me një pjesë domethënëse nga rajoni më i gjerë — Shqipëria, Maqedonia e Veriut, Mali i Zi, Serbia — dhe numra të vegjël nga gjetkë në Evropë, SHBA, dhe më gjerë.
Shumë studentë janë frekuentues të universitetit të brezit të parë, fëmijë të familjeve të përjashtuara nga arsimi i lartë kosovar gjatë viteve 1990. Ai demografi — fëmijë të zgjuar nga familje shqiptare punëtore dhe të klasës së mesme të Kosovës, që vijojnë një program të akredituar nga SHBA në kryeqytetin e tyre, në anglisht — është gjenerata përcaktuese e shkollës.
Ku shkojnë alumni
Profili i alumnit ka pjekur që kur gjenerata e parë diplomoi më 2007. Listat e vetë RIT Kosovo përfshijnë figura në sektorët publikë dhe privatë:
- Hekuran Murati (BSc 2008) shërbeu si Ministër i Financave dhe Transfereve nën Kryeministrin Albin Kurti nga 2021, pas roleve të mëparshme në Bankën Qendrore të Kosovës dhe Bankën Botërore.
- Donjeta Sahatçiu (BSc 2012) u emërua gruaja e parë nënkryetare e Prishtinës në shkurt 2022.
- Besianë Musmurati (BSc 2012) shërbeu si diplomate kosovare në Ambasadën e Kosovës në Uashington, DC, përpara se të emërohej Drejtore e Arsimit në Prishtinë.
- Kreshnik Bekteshi (BSc 2008), një alumn shqiptar etnik nga Maqedonia e Veriut, u emërua Ministër i Ekonomisë i Maqedonisë së Veriut më 2017.
- Një Zëvendës Shef Kabineti për Presidenten Vjosa Osmani është ndër alumnet në role të larta qeveritare.
- Premtim Shaqiri është Shef i Inteligjencës dhe Sigurisë në Komandën e Trajnimit dhe Doktrinës së Forcës së Sigurisë së Kosovës.
Në sektorin privat, alumnet janë të përqendruar në bankingu (BKT, ProCredit, Raiffeisen Kosovo), në kompanitë e IT-së dhe outsourcing-ut që janë rritur shpejt në Prishtinë që nga vitet 2010, dhe në konsulencë e shërbime profesionale. Disa kanë vazhduar studimet pasuniversitare në SHBA dhe Evropën Perëndimore; të tjerë janë kthyer në Kosovë ose në qendrat e diasporës në Nju-Jork, Detroit, dhe Zvicër.
Modeli përputhet me atë që themeluesit përshkruan më 2003: një shkollë e vogël që prodhon të diplomuar të rrjedhshëm në anglisht, të trajnuar në një kulturë akademike të stilit amerikan, që mund të lëvizin ndërmjet Kosovës dhe ekonomisë transatlantike pa e përkthyer veten në çdo hap.
Pse rëndon për Kosovën dhe diasporën
Për Kosovën, shkolla është një nga një numër i vogël institucionesh që prodhojnë të diplomuar që sektori privat në rritje i vendit, sektori i zhvillimit i financuar nga donatorët, dhe administrata publike që po modernizohet mund t’i thithin pa ritrajnim. Modeli në gjuhën angleze gjithashtu pozicionon të diplomuarit për përafrim me tregun e punës me kornizat e BE-së dhe NATO-s që Kosova po ndjek.
Për diasporën kosovaro-amerikane, shkolla është një nga pikat institucionale më të drejtpërdrejta të kontaktit ndërmjet SHBA-së dhe Kosovës. Afërsisht 20 000 refugjatë shqiptarë kosovarë u rivendosën në Shtetet e Bashkuara përmes Fort Dix, Nju-Xhersi, më 1999 nën Operation Provide Refuge, dhe shumë nga ato familje mbetën — të përqendruara sot në Bronks, Yonkers, Westchester, Staten Island, Nju-Xhersinë veriore, dhe Detroit metropolitan. Fëmijët dhe nipërit e atyre familjeve tani lëvizin në të dy drejtimet: duke studiuar në RIT Kosovo, duke transferuar në RIT në Rochester, duke u kthyer në Prishtinë për të punuar, ose duke qëndruar në SHBA pas diplomimit.
Shkolla është një ndalesë e përsëritur për zyrtarë vizitorë amerikanë, delegacione kongresionale, dhe grupe avokimi shqiptaro-amerikane, dhe strehon fitues të Fulbright dhe programe vullnetare që ngjajnë me Peace Corps të cilat kanë rrotulluar përmes Kosovës që nga vitet 2000.
Për shqiptaro-amerikanët më gjerë — përfshirë shqiptarë nga vetë Shqipëria, Maqedonia e Veriut, dhe Mali i Zi — shkolla është një pjesë e mënyrës si diaspora riprodhon veten. Një nip ose kushëri i zgjuar nga Prishtina, Mitrovica, ose Shkupi mund të vijojë një program baçelori të akredituar nga SHBA në atdhe, të transferohet në mes të programit në Rochester, ose të landojë në shkollë pasuniversitare amerikane pas Prishtinës pa e mbartur familja tarifën e plotë të kampusit amerikan.
Si i përshtatet AUK marrëdhënies më të gjerë SHBA-Kosovë
Shpjegimi ynë për marrëdhëniet Kosovë-SHBA mbulon pjesët e sigurisë, diplomatike, dhe njohjes — fushatën e NATO-s të vitit 1999, shpalljen e pavarësisë të 17 shkurt 2008, njohjen amerikane të 18 shkurt 2008, Camp Bondsteel, statujën e Klinton në Bulevardin Bill Clinton, dhe dialogun e vazhdueshëm Beograd-Prishtinë. RIT Kosovo rri brenda asaj pamje më të gjerë si dimensioni arsimor.
Nuk është e vetmja pjesë. Universiteti i Prishtinës “Hasan Prishtina” mbetet institucioni kryesor publik i vendit dhe diplomon pjesën më të madhe të kosovarëve që mbajnë një diplomë. Institucione të tjera private — Kolegji AAB, UBT (University for Business and Technology), dhe shkolla më të vogla — përbëjnë një treg të arsimit të lartë në sektorin privat që është rritur dukshëm që nga 2003.
Çfarë e bën RIT Kosovo të dallueshëm në atë ekosistem është drejtësia e lidhjes institucionale me SHBA-në. Një i diplomuar mban një diplomë të lëshuar nga një universitet amerikan, e akredituar nga një akreditues rajonal amerikan, e fituar në Prishtinë, e mësuar në anglisht. Asnjë institucion tjetër kosovar nuk mban atë kombinim të saktë.
Shkolla është e ndershme rreth kufijve. RIT Kosovo nuk është universitet kërkimor; misioni i tij është mësim baçelori dhe master profesional. Është i vogël. Tarifa, ndonëse e subvencionuar krahasuar me RIT Rochester, nuk është falas, dhe kjo kufizon shtrirjen në demografitë me të ardhurat më të ulëta të Kosovës edhe me bursa. Nuk e zhvendos Universitetin e Prishtinës; e plotëson.
Kronologjia e emrave dhe partneriteteve
Emri dhe struktura e shkollës kanë ndryshuar mjaft herë sa të meritojnë një kronologji të shpejtë:
- 2002 — American University in Kosovo Foundation (AUKF) e regjistruar në Prishtinë.
- 2003 — Dyert hapen në një shtëpi të përkohshme në Sunny Hill me klasën e parë baçelore.
- 2007 — Gjenerata e parë diplomon.
- Fundi i viteve 2000 — Kampusi i përhershëm i ndërtuar në lagjen Gërmia mbi tokën e dhuruar nga qyteti.
- 2012 — Riemërtuar zyrtarisht RIT Kosovo (A.U.K.) për të reflektuar partneritetin me RIT; “(A.U.K.)” në kllapa është ruajtur.
- Deri më 2024-2026 — Funksionon si RIT Kosovo (A.U.K.), me kalendarë akademikë aktivë, shkëmbime Erasmus+, dhe regjistrim të vazhdueshëm.
Raporte për tranzicione të mëtejshme partneriteti shfaqen periodikisht në mediat e diasporës. Që nga publikimi në maj 2026, partneri institucional i verifikueshëm publikisht i kampusit të Prishtinës mbetet Rochester Institute of Technology, me AUK Foundation si entitetin qeverisës të anës kosovare. Do ta përditësojmë këtë shkrim nëse institucioni shpall një partner tjetër akademik amerikan.
Çfarë shkolla nuk pretendon të jetë
Disa qartësime, meqenëse shkolla nganjëherë diskutohet si më shumë ose më pak se ç’është.
Nuk është projekt i qeverisë amerikane. Është e privatë jofitimprurëse, e themeluar me kapital diaspore dhe kosovar, në partneritet akademik me një universitet privat amerikan. Roli i Departamentit të Shtetit është mbështetës, jo konstituiv.
Nuk është zëvendësim për universitetin kombëtar të Kosovës. Universiteti i Prishtinës mbetet institucioni më i madh i vendit, me programe diplome që RIT Kosovo nuk i mëson (mjekësi, drejtësi, shumica e disiplinave inxhinierike).
Nuk është identike me RIT-në në Rochester. Studentët e Prishtinës kanë qasje në emrin, akreditimin dhe disa programe lëvizshmërie të RIT-së, por kampusi është i vogël dhe kurrikula më e ngushtë se katalogu i plotë i Rochester-it.
Një shënim për shqiptaro-amerikanët që lexojnë nga SHBA-ja
Për familjet shqiptaro-amerikane — kosovaro-shqiptarët në Bronks mbesa e të cilëve po aplikon, shqiptaro-amerikanët në Detroit kushëriri i të cilëve mëson aty, lexues të brezit të dytë që s’kanë qenë kurrë në Prishtinë — përfundimi praktik është që ky institucion ekziston si një rrugë reale ndërmjet Kosovës dhe SHBA-së për brezin tjetër. Disa studentë në RIT Kosovo janë fëmijë të familjeve që mbërritën përmes Fort Dix më 1999. Disa janë anëtarë të rikthyer të familjeve të diasporës që u larguan nga Kosova, Maqedonia e Veriut, ose Mali i Zi dekada më parë dhe duan që fëmijët e tyre të kalojnë një pjesë të arsimit në qytetin e gjyshërve.
Numërimi i NAR-it përfshin shumë nga ato familje. Nëse ke një lidhje me Kosovën, me diasporën shqiptare më gjerë, ose me një nga institucionet — si RIT Kosovo — që bashkon Prishtinën dhe Shtetet e Bashkuara, mund t’i shtohesh numërimit. Certifikata është dokument njohjeje, jo një ID qeveritare; numërimi është i udhëhequr nga komuniteti.
Burimet
- Wikipedia — RIT Kosovo
- Wikipedia — Rochester Institute of Technology
- Wikipedia — Bujar Bukoshi
- Wikipedia — Arsimi në Kosovë
- Wikipedia — Marrëdhëniet Kosovë-Shtetet e Bashkuara
- RIT Kosovo — About, Academics overview, Admissions, Alumni
- RIT Kosovo — Akreditimi nga ATMAE
- Christian Science Monitor (2008) — An American university in Kosovo
- Middle States Commission on Higher Education — Statement of Accreditation Status, Rochester Institute of Technology (Additional Locations)