The Immigrant's Companion: Making Your American Dream a Reality
Asrorjon N. Shukurov · 2023 · Independently published
Jo një histori shqiptare, por një histori emigranti — një doracak praktik për të ndërtuar një jetë amerikane nga zeroja: kredi e kursime, investime, dalje nga punët e mbijetesës, hapje biznesi. Asrorjon Shukurov erdhi në SHBA pa asgjë dhe kaloi afro dy dekada duke mësuar si i shpërblen sistemi të sapoardhurit, pastaj shkroi atë që kishte mësuar. Për këdo në familje që ende po gjen këmbët këtu.
Të gjithë libratMë shumë në raft
Lifting the Iron Curtain
nga Ilia Zhulati · 2025
Rrëfimi i një diplomati shqiptar për kanalin e heshtur që ndihmoi të shkrihej kufiri më i ftohtë i Luftës së Ftohtë. Zhulati, përfaqësuesi i vendit të tij në OKB gjatë viteve 1980, gjurmon vite kontakti të kujdesshëm e të koduar me një akademik amerikan — diplomacia e durueshme e jozyrtare që rridhte poshtë titullit kur Shtetet e Bashkuara dhe Shqipëria rivendosën marrëdhëniet më 1991. E disponueshme si libër elektronik dhe libër me zë.
Shiko librin
A Short Border Handbook
nga Gazmend Kapllani · 2009
Pjesërisht kujtime, pjesërisht udhërrëfyes për gjendjen e emigrantit. Kapllani kaloi më këmbë nga Shqipëria në Greqi më 1991 dhe e kthen atë kalim në një meditim të mprehtë e me humor mbi kufijtë, sallat e pritjes dhe 'sindromën e kufirit' që nuk të lëshon kurrë. I shkruar fillimisht në greqisht dhe i vlerësuar gjerësisht në anglisht. Autori sot mban katedrën e parë të Studimeve Shqiptare në akademinë amerikane, në Universitetin DePaul të Çikagos.
Shiko librin
Free: Coming of Age at the End of History
nga Lea Ypi · 2021
Ypi u rrit në Shqipëri duke besuar se ishte e lirë — pastaj pa një version të lirisë të shembej në një tjetër gjatë viteve 1990. Këto kujtime të çmuara kalojnë nga këndvështrimi fëmijëror i shtetit të fundit stalinist te kaosi i skemave piramidale që pasoi, duke përdorur familjen e saj për të pyetur çʼështë vërtet liria. Ypi është profesoreshë e teorisë politike në London School of Economics; libri është përkthyer në mbi njëzet gjuhë.
Shiko librin