Albanian American Bar Association Picnic

Elementet kryesore

Albanian American Bar Association organizon piknikun e vet komunitar te Houghton's Pond, në Blue Hills Reservation, në jug të Bostonit. Zhvillohet një të diel pasdite në shtator. Merrni familjen, merrni një batanije dhe planifikoni të qëndroni disa orë buzë ujit.

• Data: E diel, 20 shtator 2026
• Ora: 12:00 deri në 16:00
• Vendi: Houghton's Pond Recreation Area, 840 Hillside Street, Milton, MA 02186. Kërkoni Picnic Site 4.
• Kostoja: Falas. AABA kërkon që të konfirmoni pjesëmarrjen përmes formularit të Google, që të planifikojë ushqimin dhe vendet.
• Moti: Është një piknik në natyrë pa mjedis alternativ të mbyllur. Një shi i lehtë rrallë e ndal një piknik në New England, por nëse parashikimi keqësohet, kontrolloni faqen e AABA-s në LinkedIn ose emailin e konfirmimit para se të niseni.

Houghton's Pond është një liqen për not me vende pikniku, shtigje dhe lëndinë të hapur. Deri më 20 shtator sezoni i plazhit me roje është mbyllur, pasi rojet punojnë vetëm deri në Labor Day, ndaj kjo është një ditë për piknik dhe shëtitje, jo për not. Liqeni, hija dhe bari janë tërheqja.

Si të shkoni atje

Houghton's Pond ndodhet pranë Hillside Street në Milton, brenda Blue Hills Reservation. Shumica e njerëzve shkojnë me makinë. Nga Route 128/I-93 merrni daljen për Houghton's Pond dhe ndiqni tabelat drejt parkingut te Hillside Street. Parkimi është falas.

E vetmja pengesë e vërtetë është vetë parkingu. Nuk është i madh, mbushet shpejt në fundjavat me mot të ngrohtë dhe portat mbyllen në orën 20:00. Për një piknik që nis në mesditë, planifikoni të mbërrini rreth orës 11:45 ose pak më herët, që të parkoni afër Site 4 dhe të mbani frigoriferët një distancë të shkurtër, jo të gjatë.

Transporti publik drejt Blue Hills është i kufizuar, dhe është e ndershme ta quash këtë vend "për makinë". Ka një mundësi sezonale: MBTA-ja e nis autobusin 716 të shtunave, të dielave dhe festave nga fundi i majit deri në mes të tetorit, afërsisht çdo 45 minuta nga rreth ora 8:00 deri në 20:00. Lidh stacionin Mattapan, në fund të linjës Mattapan, me Cobbs Corner në Canton, dhe ndalon te Houghton's Pond përgjatë Hillside Street. 20 shtatori është e diel brenda kësaj periudhe, ndaj 716-a duhet të jetë në punë, por konfirmoni orarin e drejtpërdrejtë te mbta.com/schedules/716 para se t'i besoni. Nëse vini pa makinë dhe oraret janë të ngushta, bashkudhëtimi me dikë nga lista e RSVP-së është zgjidhja më e sigurt.

Çfarë të prisni

Kjo është një pasdite e qetë, jo një program me skenë. Albanian American Bar Association është një rrjet bostonian juristësh dhe studentësh të drejtësisë me origjinë shqiptare, dhe pikniku i tij është ana familjare, pa formalitete, e këtij rrjeti. Do të shihni njerëz që shtrojnë batanije, fëmijë që vrapojnë në lëndinë, frigoriferë të hapur dhe biseda të lehta mes familjeve që mund të jenë njohur më parë ose jo.

Pjesa "shoqata e juristëve" ka më pak peshë nga sa duket të dielën. Askush nuk kontrollon nëse ke dhënë provimin e avokatisë. Juristët dhe studentët janë nikoqirët, ndaj është një vend i natyrshëm për të njohur profesionistë shqiptaro-amerikanë në zonën e Bostonit, për të bërë një pyetje, ose për t'i prezantuar një djali a vajze në moshë kolegji dikë që e ka ecur rrugën e drejtësisë. Por dita është ndërtuar para së gjithash për familjet. Prisni ushqim, lojëra në lëndinë, një shëtitje rreth liqenit dhe kënaqësinë e thjeshtë të disa orëve jashtë me familje të tjera shqiptare para se të vijë vjeshta.

Ejani ashtu si jeni. Uluni aty ku ka vend. Prezantohuni me tryezën ngjitur.

Ushqimi

Një piknik komunitar ecën me atë që sjellin njerëzit, dhe një piknik shqiptar ecën mirë. Prisni një tryezë që përzien gatimin e shtëpisë me klasikët e piknikut.

Nga ana shqiptare, kërkoni byrek, petët me brumë me djathë, spinaq ose mish, zakonisht të prera në katrorë dhe që mbarojnë herët. Qofte të erëzuara udhëtojnë mirë dhe shkojnë me gjithçka. Speca të mbushur me oriz dhe erëza shfaqen në tava. Gati gjithmonë ka një legen të madh me sallatë me domate, kastravec dhe spec, dhe në fund të tryezës, bakllava në copa të ëmbla.

Krahas kësaj, pikniku amerikan: hamburgerë dhe hot-dog nga skara, patatina, shalqi, pije të ftohta. Një rregull për ta ditur para se të planifikoni skarën tuaj është që Blue Hills lejon vetëm skara me gaz (propan), jo me qymyr, dhe vendet e DCR-së nuk lejojnë alkool. Sillni atë që do të sillnit në çdo piknik familjar, pa birrën, dhe sillni një pjatë për të ndarë nëse mundeni. Nëse jeni të rinj dhe nuk dini çfarë të bëni, byreku është zgjedhja e sigurt, dhe nuk kthehet kurrë në shtëpi.

Komuniteti shqiptar i Bostonit dhe pse ky piknik ka rëndësi

Masaçusetsi ka një nga komunitetet shqiptaro-amerikane më të mëdha në vend, rreth 21,000 sipas Regjistrimit, i treti pas Nju-Jorkut dhe Miçiganit. Bostoni ka qenë një pikë mbështetëse për më shumë se një shekull. Katedralja Ortodokse Shqiptare e Shën Gjergjit në South Boston u themelua në 1908 nga Fan Noli, dhe federata Vatra u themelua në qytet në 1912. Biblioteka dhe Qendra Kulturore "Fan Noli" ende zhvillon programe kulturore dhe gjuhësore për rajonin. Ky nuk është një komunitet i ri. Është një komunitet i thellë.

Pikërisht për këtë ka rëndësi një numërim. Regjistrimi i SHBA-së shënon rreth 230,000 shqiptaro-amerikanë në të gjithë vendin. Komuniteti i vërtetë është afër një milioni po të llogaritësh shqiptarët e Kosovës, Maqedonisë, Malit të Zi dhe Çamërisë, familjet e brezit të dytë e të tretë, dhe njerëzit që nuk e flasin më gjuhën por prapë vijnë në piknik. Hendeku mes 230,000 dhe një milioni janë njerëz që numrat zyrtarë nuk i shohin.

National Albanian Registry është një organizatë jofitimprurëse 501(c)(3) që po ndërton një numërim të udhëhequr nga komuniteti për ta mbyllur këtë hendek. Nuk e zëvendëson Regjistrimin, ecën krahas tij. Regjistrimi nuk është dokument identiteti, nuk është shtetësi dhe nuk lidhet me statusin e emigracionit. Është një mënyrë për t'u numëruar si shqiptaro-amerikan sipas kushteve tona. Një piknik plot familje shqiptare të zonës së Bostonit, juristë e gjyshër e fëmijë njësoj, është pikërisht dhoma ku rritet ai numërim. Nëse nuk jeni regjistruar, njerëzit te batanija tjetër mund t'ju tregojnë si, në rreth dy minuta.

Çfarë të merrni me vete

Përgatituni për disa orë jashtë mbi bar, pranë ujit, në motin e ndryshueshëm të shtatorit.

• Një batanije pikniku, sipas fletushkës, plus karrige palosëse nëse keni. Tavolinat janë sipas radhës së ardhjes.
• Një pjatë për të ndarë nëse mundeni. Byrek, një sallatë, një tavë me qofte ose një ëmbëlsirë e blerë e kanë vendin.
• Para në dorë për çdo kosto të përbashkët ose bakshish grupi, sepse jo të gjithë përdorin aplikacione karte.
• Krem dielli, kapele dhe ujë. Lëndina ka hije në cepa por diell në mes.
• Një veshje shtesë. Pasditet e fundit të shtatorit buzë liqenit ftohen shpejt sapo perëndon dielli.
• Një qen me zinxhir nëse sillni ndonjë. Blue Hills kërkon zinxhir gjithë kohës, dhe qentë nuk lejohen në plazhin e notit.
• Konfirmimin tuaj të RSVP-së, ose një shënim të shpejtë për ta plotësuar formularin para ditës, që nikoqirët të kenë numrin e pjesëmarrësve.